Jake ve Dinos Chapman: Anlamsızlık Aleminde / Jake and Dinos Chapman: In the Realm of the Senseless

Jake ve Dinos Chapman’ın Türkiye’deki ilk kişisel sergileri “Anlamsızlık Âleminde”ye eşlik eden yayın serginin küratörlüğünü üstlenen Nick Hackworth’ün ikilinin pratiklerinin felsefi temellerini ortaya koyan sunu yazısıyla açılıyor. Nick Hackworth ile Jake Chapman’ın bu yayın için gerçekleştirdikleri söyleşi sergi ile ilgili merak edilen pek çok sorunsalı kapsıyor. Jake Chapman’ın “Yaraya Tuz” serisi için kaleme aldığı özel bir metin ile devam eden kitap akademisyen Cüneyt Çakırlar’ın Jake ve Dinos Chapman’ın bütün serüvenini kateden incelemesi ve Chapmanların sergideki yapıtlarına dayanan bir ‘görsel deneme’ ile kapanıyor.

The book published on the occasion of Jake and Dinos Chapman’s exhibition "In the Realm of the Senseless" opens with an introductory overview by the exhibition's curator Nick Hackworth on the philosophical aspects of the artist duo’s practice. Nick Hackworth’s interview with Jake Chapman, prepared specifically for this book, covers several matters of debate regarding the exhibition. Featuring a specific text written by Jake Chapman on their print series “Insult to Injury” and an overall review of Chapmans’ oeuvre by researcher Cüneyt Çakırlar, the book ends with a ‘visual essay’ based on the works in the exhibition.